D'ici la fin du mois de juillet, les garant.e.s vont préparer le bilan de la concertation préalable. Ce document résumera la façon dont la concertation s’est déroulée, et comportera une synthèse des observations, des échanges et des propositions du public. Ce bilan sera consultable sur le site internet.
Dans les deux mois suivant la publication du bilan des garant.e.s, EQIOM rédigera un document présentant les enseignements tirés de la concertation et la manière dont il en tiendra compte dans la suite du projet s’il se poursuit.